Prevod od "se opuste" do Češki


Kako koristiti "se opuste" u rečenicama:

Novine imaju prièu, turisti mogu da se opuste.
Noviny si přišly na své, turisté se uklidní.
Ali, g. Rièi misli da su deca zaslužila da se opuste.
Avšak pan Richie byl toho názoru, že jeho mladí hosté si dnes zaslouží pauzu.
Golupèiæi mogu da se opuste u raskošnim sobama i da uživaju u koncertu Mika Džegeda i Stounsa.
Můžete si to tam prohlédnout, v pohodlí si odpočinout... a vyslechnout úvodní koncert Micka Jaggeda a Kamenů.
Gosti vole mirno okruženje... Da mogu da se opuste od svojih užurbanih života.
Návštěvníci B B milují mírumilovná místa... kde si mohou odpočinout od svého hektického života.
Zaslužuju da se opuste i napiju.
Zaslouží si odpočinout a opít se.
Samo kad pomislim na nju, moji testisi požele da se opuste.
Jen pomyšlení na ni nutí mé varlata k sestoupení.
Dakle, daæemo ti dve pilule: jednu koja æe te uspavati i drugu da ti se opuste mišiæi.
Dáme ti dva léky, jeden na spaní, druhý na uvolnění svalů.
Ja sam zloupotrebljavao ovu tehniku mnogo puta, pomaže turistkinjama kao ti da se opuste a da ostanu celu noæ svesne i da nemaju oseæaj krivice zbog sexa sa mnom.
Použil jsem tu techniku už tolikrát. Turistky se pak uvolní a nenaruší se schopnost nespat až do rána a jen se milovat.
Nabavimo im neku sobu da se opuste.
Co? Dejme jim trochu místa na vzdychání.
I obièni ljudi treba negde da se opuste.
Obyčejní lidi taky musí někde odpočívat.
Pa se opuste, glumeæi pobožnike, i nadaju se najboljem.
Pak máte vaši línou děvku, která čte bibli, a víte, že je ještě naděje.
Ok, daæu vam inekciju, koja æe olakšati bol i dozvoliti vašim mišiæima da se opuste.
Dobře, dám vám injekci, která vám uleví od bolesti a tají dovolí svalům uvolnit se.
Malo Pajperine hrane, malo finog vina, i svi æe biti u moguænosti da se opuste.
Trocha Pipeřina jídla, dobré víno a všichni budou v pohodě.
To bi pomoglo žrtvama da se opuste.
Potenciální oběti se pak víc uvolní.
Ljudi hoæe da se opuste i uživaju.
Lidi chtějí mít klid, chtějí se uvolnit.
Ponekad žele da se opuste... pored lepe devojke.
Občas se chtějí rozptýlit s hezkou dívkou.
Ljudi se opuste i onda se još nešto izgubi.
Muži jsou laxní a pak další standardy padají.
Samoubojice obièno uzmu droge da se opuste i da se ne predomisle, au ovom sluèaju, maknu kesu sa lica.
Sebevrazi si často berou prášky na uklidnění aby si svůj čin nerozmysleli, v jeho případě, natáhnutí tašky na hlavu.
Svi misle da mogu da se opuste jer æeš ti uzeti teret umesto njih.
Myslí se, že se můžou flákat, protože jsi přebrala jejich povinnosti.
Kada moj prvi singl uspe, kupiæu ti tu vilu u Holivudu i napokon æeš moæi da priuštiš svojim nogama da se opuste.
Až vyjde můj první singl, koupím ti sídlo v Hollywood Hills a ty si konečně budeš moct dopřát delší nohy, jak jsi vždycky chtěla.
Znaš, veæini operativaca treba neko vrijeme da se opuste nakon onakve misije.
Víš, spousta agentů by potřebovala trochu času, aby se po tom, čím jsi prošla, dali dohromady. Já ne.
Èinio da im bude udobnije, da se opuste pred fotoaparatom.
Chtěl jsem, aby se cítila pohodlně, aby se uvolnila před objektivem.
Pomoæi im da se opuste, preporuèiti im skupocjene sitnice.
Pohodlně je usaďte a doporučte jim pár dražších dárků.
Potrebno je neko vreme da se opuste.
Chvíli to potrvá, dokud si zvyknou.
Ako planirate da pratite ovaj poziv, recite im da se opuste.
Pokud se vaši muži snaží vystopovat tenhle telefonát, můžete jim říct, ať si odpočinou.
Svi, od gorila do šumskih svinja, hrle da se opuste na plaži.
Gorily i prasata si přicházejí odpočinout na tuto pláž.
Ljudima pomažu konji da se opuste i oslobode stresa.
Lidé se tam starají o koně, u toho relaxují a zbavují se stresu.
Znaš, ljudi èitaju da se opuste.
Někteří lidé, když čtou noviny, tak odpočívají.
Kada ga "dobijaju" redovno, ljudi se opuste.
Víš, když.... když to lidé dělají pravidelně, relaxují.
Pozvaæu ih pre nego što budu mogli da se opuste.
Skvělé. Zavolám jim ještě než budou moci odpočívat.
Ljudi je igraju da se opuste..
Lidé je hrají, aby se odreagovali, uvolnili se...
Trebala sam da se opuste, malo spuste gard i uživaju u svetkovini kako bih ih lakše zbunila kasnije.
Potřebovala jsem, aby se uvolnili, polevili na ostražitosti a užívali si oslav, pokud jsem později chtěla odvézt jejich pozornost.
Ovaj elektromiogram æe pokazati puls kada se mišiæi zgrèe, a onda ravnu liniju kada se opuste.
Na tomhle elektromyogramu uvidíme výchylky, když se vaše svaly smrští, a přímku, když budou v klidu, dobře?
Samo im reci da se opuste.
Jen jim řekněte, ať se uklidní, ano?
Nili, svi brodari u Njujorku tim momcima svako malo daju 20 dolara da se opuste u pivnici.
Oh, Neely, tam že ano N't lodní muže V New Yorku, který nedává N't jít ven a proklouznout ty kamarádi 20 každou chvíli a znovu získat v hospodě trochu šťastný.
Nakon što se opuste, sve se reši samo.
Jakmile se uvolnili, všechno ostatní se už vyřešilo samo.
Žene i opijum æe im pomoæi da se opuste nakon napornog dana.
Ženy a opium pomohou mužům relaxovat po těžkém dni.
Zlato, ponekad ljudima treba vremena da se opuste.
Zlato, někdy to trvá chvíli zahřát na lidi.
Ali srećom, postoji otpor i kod roditelja, pa možete naći, znate, da se gradovi u Americi sada okupljaju i zabranjuju dodatne aktivnosti na određeni dan u mesecu, tako da bi ljudi mogli da se opuste, uživaju sa svojim porodicama i uspore.
Ale naštěstí je zde rovněž vlna odporu rodičů a zjišťujete, že ve mětěch Spojených států se rodiče sdružují dohromady a bojují proti zvláštním úkolům po určité dny v měsíci, aby se lidé mohli uvolnit a mít společné rodinné chvíle, a zpomalit.
3.8343439102173s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?